茨城県で日本語ボランティアをしている人、日本語ボランティアに興味がある人のための情報交換ウェブサイトのブログです。サイトには、日本語教室で使える教材や相談先などのリンク集があります。
R7第1回オンライン交流会が終了しました。 2025年4月11日（金）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアさん5名とINVN運営メンバー3名、計8名が参加して、令和7年度第1回INVNオンライン交流会を開催しました。 今回の参加者も全員、リピーターの方々でしたが、久しぶりの方もいらっしゃいました。人数が少なかったので、和やかな雰囲気の中で、お一人おひとりのお話が、じっくり聞けました。 いつものように、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の出来事など、お話ししてもらいました。その際、地域によっては技能実習生の減少などから外国人が減っていて、日本語教室の参加者が少な
今回は、「既卒」と呼ばれる外国にルーツを持つ子ども・若者たちについて書いてみようと思います。「既卒」というのは、ここでは出身国・地域で中学卒業相当までを修了して来日した10代後半の外国にルーツを持つ子ども・若者のことです。 ここ数年、わたしの地域ではこのような「既卒」の子ども・若者たちが増えています。みなさんの地域ではどうでしょうか。 多くのこのような子ども・若者は、日本語が全く分からずに来日します。そして、来日しても、中学卒業相当なため、通常、中学校には入れません。つまり、高校に進学する（あるいは、仕事に就く）までは、どこにも所属がない状態となり、所属がないので公的な日本語教育の支
R6第3回オンライン交流会が終了しました。 2025年1月10日（金）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアさん7名とINVN運営メンバー3名、計10名が参加して、令和6年度第3回INVNオンライン交流会を開催しました。 今回の参加者は全員、リピーターの方々で、リラックスした雰囲気で話が弾みました。いつものように、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の出来事など、お話ししてもらいました。その際、所属する教室のボランティアさんが増えたという報告が複数の方からありました。在留外国人への関心が、徐々に高まっているのかもしれません。 その後、参加者から提案のあった①外国ル
外国人集住都市会議オンラインシンポジウムをのぞいてみませんか
こんにちは。 今回は、外国人集住都市会議のオンラインシンポジウムのご紹介です。 外国人集住都市会議 オンラインシンポジウム2024 「多文化共生は全国の課題へ」 ～地域社会の最前線を知るキーパーソンと考える／これからの多文化共生社会に求められること～ 11月8日（金） 13:30 - 16:50 オンライン（Zoom）開催 無料 このシンポジウムはだれでも参加でき、当日参加できない場合には申し込みをしておけば録画を視聴することができます。長丁場なので、気になるところだけあとで視聴するのもいいかもしれません。（そんなの、ダメかな？(;^_^A） 基調講演もおもしろそうですし、省庁の
日本語ボランティアのための「日本語サポートセミナー」（経験者対象）
こんにちは。 今、茨城県国際交流協会では、「新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー」の参加者を募集しています。6月にここでご紹介したビギナーコースとは別のアクティブコースです。こちらは、経験者のためのコースになります。 新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー アクティブコース – 茨城県国際交流協会 www.ia-ibaraki.or.jp 以下は、ホームページの内容から。 ＊＊＊ ビギナーコース修了者及びすでに日本語を教えている日本語サポーターを対象としたアクティブコース。受講には、ビギナーコース修了後の受講を推奨しています。（団体 o
2024年8月5日（月）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者9名、INVN運営メンバー3名、計12名が参加して、令和6年度第2回INVNオンライン交流会を開催しました。 今回の参加者は常連さんに加えて、日本語ボランティアをしている高校生や、ネットでこの交流会を知ったという、ボランティアを始めたばかりの方など、新たな参加者もいらっしゃいました。 最初にお一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の興味関心など、お話ししてもらいました。参加者の皆さんは、県北、県央、県南、鹿行と、県内の広い地域から参加されていて、地域による日本語支援の取り組みの違いを知る
日本語ボランティアに興味ある人に！「日本語サポートセミナー」
こんにちは。 今、茨城県国際交流協会では、「新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー」の参加者を募集しています。これは、「日本人と外国人が相互に理解し、対等な関係をつくり、ともに参加する活力ある茨城県の多文化共生の地域づくりを目指し、外国人住民のコミュニケーションを支援するための日本語サポーターの育成を図ることを目的」としたものだそうです。（ホームページから転載） 令和6年度日本語サポートセミナー事業を実施します – 茨城県国際交流協会 www.ia-ibaraki.or.jp これから日本語ボランティアを始めてみたい人、始めたばかりの人向けのビギナ
こんにちは。 今回は、今、東京で開催されている「オノマトペ処方展」のお知らせです。 「オノマトペ処方展」 期間：～7月15日まで（11:00 - 18:00） 会場：ITOCHU SDGs STUDIO GALLERY（東京都港区北青山） 入場無料！ オノマトペ処方展｜ITOCHU SDGs STUDIO｜伊藤忠商事株式会社 ITOCHU SDGs STUDIOでは、4月1日（月）～7月15日（月・祝）にSDGs実現に向けて、社会や日常の課題を解 www.itochu.co.jp 日本語は「ザーザー」とか「ズキズキ」とかオノマトペ（擬音語・擬態語）がとても
R6第1回INVNオンライン交流会を開催しました／情報共有あり
2024年4月2日（火）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者7名、INVN運営メンバー3名、計10名が参加して、令和6年度第1回INVNオンライン交流会を開きました。 今回の参加者は常連さんに加えて、初めて参加した大学生や、お久しぶりの方も数名いらっしゃり、新鮮な顔ぶれになりました。初めての方もいらっしゃるので、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の興味関心など、話してもらいました。 大学生の方は、海外で日本語教育の体験をして興味が膨らみ、ネットでこの交流会を知ったとのことでした。ネット上で発信していくことが、新たな出会いにつながっていくこ
3月1日（金）に予定しておりましたオンライン交流会は、運営側の事情により、中止とさせていただきました。参加を予定されていた皆さん、大変申し訳ありませんでした。 約1か月遅れとなりましたが、以下のように日程を再設定し、開催させていただきます。 4月2日（火）19:30～21:00 いつも通り、皆さんからご提案のあったテーマで、自由に話し合うスタイルです。 参加してくださる方は、以下の申し込みフォームから申し込んでください。 オンライン交流会申し込みフォーム 2024年4月2日（火）19:30 - 21:00 茨城日本語ボランティアネットワークでは、オンライン交流会を開催し
日本語教室で役立つ『生活・就労ガイドブック』など政府系資料の紹介
こんにちは。 今回は、文化庁や出入国在留管理庁が作成した在留外国人向けガイドブックなどを紹介します。もうすぐ4月。新しい年度が始まりますから、これらの資料が役立つ場面も多いかもしれません。必要なところや興味あるところを、日本語教室で外国人参加者の人たちと一緒に見てみるのはいかがでしょう。 ●『生活・就労ガイドブック』／出入国在留管理庁 https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/guidebook_all.html 「日本に在留する外国人が安全・安心に生活・就労できるようにするために必要な基礎的情報を取りまとめ、掲載したものです。図やイラスト
こんにちは。 今回は、日本語教室で使える読み物教材を紹介します。 3月のこの時期に使える内容のものです。（「桜」トピックはまだ入れていません (;^_^A ） 「ひなまつり」／NIHONGOBLOG Post Kazue Ono@NIHONGO bit.ly 「梅の花」／ひろがる 梅うめの花はな 日本語学習ウェブサイト「ひろがる」 日本語学習ウェブサイト「ひろがる」は、国際交流基金関西国際センターが制作した無料日本語学習サイトです。趣味などの自分の楽し hirogaru-nihongo.jp 「3月3日はひなまつり」和
こんにちは。 今年もあとわずかとなりました。みなさんの日本語ボランティア活動にとって、日本語教室にとってはどんな一年だったでしょうか。今年は5月にコロナウィルスが5類になり、外国人の入国が急増しました。そのことで活動に何か影響があったでしょうか。 わたしたちの日本語教室では、今のところ外国人参加者は増えていません。増えるどころかむしろ減っているかもしれません。不思議です。平日の午前中の教室はどこも同じ状況のようです。外国人は増えているはずなのに…。どこも人材不足なので、みなさん働いているのかもしれませんね。 さて、今回は、わたしが先日参加した日本語多読のイベントについてご紹介したいと
R5第3回オンライン交流会が終了しました。 12月1日（金）19:30～21:00、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者6名、INVN運営メンバー3名、計9名が参加して、令和5年度第3回茨城日本語ボランティアネットワーク（INVN）オンライン交流会を開きました。 今回は参加者が少なめで、すべてリピーターの方々でした。最初に一人ずつ、簡単な近況報告をしてもらいました。 その中で、水戸市の平日昼間の日本語教室の外国人参加者が、どの教室でものきなみ減っている、という話がありました。これまでは9月からのこの時期が参加者が最も多かったということです。在住外国人は増えているは
こんにちは。 今年も残り1か月となってしまいました。みなさんの日本語教室は、コロナ明けの今年一年いかがでしたか。わたしの教室では、外国人参加者が例年とは異なり、とても少なくなっています。（平日午前中クラス）外国人は増えているのに不思議です。（平日午前中の他の教室も同じ状況です。）人手不足の昨今で仕事をする人が増えたのかもしれませんね。 さて、今年一年を振り返るわけでもなく、今回もまたまた情報共有です。(*´▽｀*) 今回は雑多な内容です！まずは、イベントから。 【イベント情報】 ★多文化共生セミナー／かながわ国際交流財団 相手に歩み寄るコミュニケーション ～「なんでやねん」と「ええ
こんにちは。 今日は、かながわ国際交流財団が主催する多文化共生セミナーに参加しました。こちら。 多文化共生セミナー【外国人とともに生きるために】（無国籍ってなに？～国籍のないわたしたちのはなし～） 公益財団法人 かながわ国際交流財団 KANAGAWA INTERNATIONAL FOUNDATION 多文化共生セミナー ～外国人とともに生きるために～無国籍ってなに？～国籍のないわたしたちのはなし～（11月18日（土）14:00～）多文化共生セミナー ～外国人とともに生きるために～ 無国籍ってなに？～国籍のないわたしたちのはなし～ （11月18日（土）14:00～） 異な
こんにちは。 すっかり秋になりましたね。茨城県内でも各地で9月から日本語教室が始まっていることと思います。 そんなわけで？、今回は茨城日本語ボランティアネットワークの＜お役立ちウェブサイト・書籍＞というリンク集に、新しく追加したコンテンツを紹介します。日々の活動のお役に立てれば幸いです。(^^♪ ※下線がリンクになっているので、クリックしてください。 リンク集：【教材】文字：かな・漢字 ＜漢字でGO！＞ 外国人の日本語学習用ではありませんが、楽しい漢字ゲームです。いろいろなレベルがありますが、「カジュアル」の「ベーシック」なら漢字学習初級者でも楽しめると思います。教室で一緒に遊ぶと
こんにちは。 今回は、茨城日本語ボランティアネットワークのホームページにあるリンクまとめ＜お役立ちウェブサイト・書籍＞に新しいリンク集を作りましたので、お知らせします。 ＜【日本語のイベント】外国人が参加します＞ 【日本語（にほんご）のイベント EVENT】外国人（がいこくじん）が参加（さんか）します 外国人（がいこくじん）が参加（さんか）できるオンラインの日本語（にほんご）イベントなど wakelet.com 日本語を勉強している人が参加できる無料のオンラインイベントを集めました。 世界中の日本語を勉強している人たちが集まって楽しくおしゃべりするイベント
こんにちは。 今回は、文化庁のパブリックコメントについて、ご紹介します。 今、文化庁で以下のような事案でパブリックコメントを募集しています。 「日本語教育の適正かつ確実な実施を図るための日本語教育機関の認定等に関する法律施行規則案、認定日本語教育機関認定基準案及び告示案に関するパブリックコメント（意見公募手続）の実施について」 日本語教育の適正かつ確実な実施を図るための日本語教育機関の認定等に関する法律施行規則案、認定日本語教育機関認定基準案及び告示案に関するパブリックコメント（意見公募手続）の実施について｜e-Govパブリック・コメント パブリックコメントの「日本語教育
R5第2回オンライン交流会が終了しました。（8月29日（水）19:30～21:00） 茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係の方10名、INVN運営メンバー2名、計12名が参加して、令和5年度第2回INVNオンライン交流会を開きました。 今回の参加者はすべてリピーターの方々でした。最初に一人ずつ、所属とお名前、簡単な近況報告をしてもらいました。 その中で、神栖市の木材工場で大きな火事があり、支援している外国人の方の中に、その会社の社員がいて、今後どうなるか、とても心配しているというお話がありました。 その後、参加者から提案のあった「学校でのやさしい日本語支援」、「日
こんにちは。 子どもたちは夏休みに入りましたね。 茨城県教育委員会のホームページに＜いばらきオンラインスタディ＞というページがあります。 日本人の子ども向けなのですが、子どもたちが学校の勉強の予習や復習ができるように作られたようですね。 外国ルーツの子どもたちが夏休みにゆっくり自分のペースで勉強するのに、役立つかもしれません。 学習支援にも利用できるのではないでしょうか。 いばらきオンラインスタディ – 茨城県教育委員会 kyoiku.pref.ibaraki.jp 小学生、中学生向けの授業動画です。各教科の授業が動画になっています。 算数、数学はフォロ
こんにちは。 今回は、外国ルーツの子どもに対する集中的な日本語学習支援をやってみて、どうだったか、どんな課題があったかを記録として、ここでお話したいと思います。 最近、私の活動している地域でも、日本語がほとんどできない状況で来日する外国ルーツの子どもたちが増えています。 みなさんの地域ではいかがでしょうか。そして、どのような支援がされているでしょうか。特に、学校に編入や入学するまでの期間に、何か集中的な支援はありますか。 今回、支援したのはアジア地域出身の17歳の女性です。保護者が永住者のため、呼び寄せで来日しました。支援を始めた時点で、4月から公立高校への編入の話が進んでいました。
R5第1回オンライン交流会が終了しました。（5月31日（水）19時半～21時開催） 茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係の方9名、大阪府の方2名と、INVN運営メンバー3名、計14名が参加しました。 今回は、新しい参加者の方が何名かいらっしゃいました。最初にお一人ずつ、所属とお名前などを一言ずつ言っていただきました。 その後、参加者の方からご提案のあった「外国人保護者向けやさしい日本語」、「日本語能力試験（以下JLPT）対策とニーズ対応」、「外国ルーツの子ども支援」「教材」という4つのテーマについて、前半・後半2テーマずつのブレイクアウトルームを作りました。前半2
こんにちは。 ゴールデンウイークに突入しましたね。みなさん、いろいろ楽しい計画がありますか。（今日はあいにくの雨ですが…） 計画がある人も、そんなもんない！という人も、ちょっと時間が空いたら茨城日本語ボランティアネットワークの＜お役立ちリンク集＞をのぞいてみてください。 新しい情報を仕入れたときには随時更新をしています。 今日は、最近、追加した情報をいくつかご紹介します。 INVN Profile and Collections - Wakelet Public Collections from 日本語教室 お役立ちウェブサイト・書籍 日本語教室の活動で使えるウェブサイ
こんにちは。 すっかり春になって、きれいな花が次から次へと競うように咲いていますね。子どもたちにとっても、新しい季節がやってきて、それぞれの新しい生活が始まったことでしょう。 今回は、外国ルーツの子どもたちの情報を2つご紹介します。 1つ目は、記事です。 「日本語教室に通う外国人の子どもタクシーで無料送迎 桑名市」 2023年4月19日 NHK 三重 NEWS WEB 日本語教室に通う外国人の子どもタクシーで無料送迎 桑名市｜NHK 三重県のニュース 【NHK】三重県桑名市では、外国人の子どもたちのために、市内の小学校に設けている日本語教室に通いやすくするため、県内の自治
こんにちは。 4月になり、みなさんの日本語教室にも新たな外国人の方が参加しているのではないでしょうか。 なんかいい教材、ないかな～と探していませんか？ そこで、今回は教室での活動で役立ちそうなウェブ上の教材をご紹介します。 といっても、新しいものではなく、以前からあるサイトに新コンテンツが追加されたりしたものです。 ＜つながる ひろがる にほんごでのくらし＞文化庁 【役に立つ情報（動画）】 これはホントにほしかった！と思う人もいるのではないでしょうか。 税金のこと、年金のこと、ゴミ出しのことなど、日本で社会生活を営む上で必要なことが動画になっています。 教室で一緒に見ながら、相手の外
3月29日（水）19時半から21時、R4第4回オンライン交流会を開催しました。 県内各地の日本語ボランティアの方11名、前回に続き大阪府の方1名と、INVN運営メンバー3名、計15名が参加しました。 今回は、参加者全員がリピーターでしたが、久しぶりの方もいらっしゃいましたので、最初にお一人ずつ、所属とお名前、最近の活動のご様子などを一言ずつ言っていただきました。 その後、参加者の皆さんからご提案のあった「介護の日本語」、「やさしい日本語」、「初期日本語支援」という3つのテーマでブレイクアウトルームを作りました。前半30分、後半25分の2セッションで、ルーム間を自由に行き来できる形で進
こんにちは。 今回は、日本に来て間もない、まだ日本語に慣れていない外国ルーツの子ども向けの日本語学習アプリについて、お知らせします。 大阪教育大学がエヌ・ティ・ティラーニングシステムズ株式会社と共同研究、開発したアプリケーションだそうです。 「アプリで にほんご ーがっこうに いこうー」 https://osaka-kyoiku.ac.jp/news/detail.html?itemid=8081&dispmid=5662 日本語でのコミュニケーションや学校での関係づくりを支援するためのアプリケーションで、教員や日本語指導支援員の方などが子どもと対話しながら使用する教材だ
文化庁、地域日本語教育関連研修資料の公開（国の動向が分かります）
こんにちは。 文化庁のホームページで、地域日本語教育関連の研修の資料が公開されました。 2022年12月にオンラインで開催された「令和4年度都道府県・市町村等日本語教育担当者研修」です。 https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/todofuken_kenshu/r4_hokoku/index.html 平成20年度から都道府県・市区町村の地方公共団体等で日本語教育に関わる行政職員を対象に、日本語教育施策等の企画・立案能力の育成・向上を目的として実施されているそうです。 今回は全国から120名の方が参加されたそうです。
こんにちは。 すっかり暖かくなりましたね。私たちが活動している茨城県水戸市でも、偕楽園の梅の花は満開、そして桜も咲きそうな勢いです。 今日は、ニュースを紹介します。少し時間が経っているので、みなさんはもうご存じかもしれませんね。 以下は、2月19日の共同通信のニュースです。 「外国籍ヤングケアラーの支援強化 親の通訳負担を軽減する事業開始」 外国籍ヤングケアラーの支援強化 親の通訳負担を軽減する事業開始 ｜ 共同通信 大人に代わり日常的に家事や家族の世話をするヤングケアラーの支援強化で、厚生労働省と自治体が4月以降、... nordot.app 両親共に外
こんにちは。 今回は、かながわ国際交流財団が公開している外国ルーツの子どもたちのための教材や支援情報をご紹介します。 最近、ホームページがリニューアルしたそうで、探しやすくなりました。 公益財団法人 かながわ国際交流財団 KANAGAWA INTERNATIONAL FOUNDATION 外国につながる子ども・若者の教育外国につながる子ども・若者の教育 外国につながる子ども・若者の教育 外国につながる子どもの数は年々増加しています。来日したばかりの子ども、日本で www.kifjp.org 支援者向けと保護者向けの多言語情報もあります。 保護者向けの多言
こんにちは。 今回は、便利情報をご紹介します。 千葉県教育委員会が公開している資料、「母国の教育事情」です。 母国の教育事情 www.pref.chiba.lg.jp なんと、45か国もの国の教育事情が掲載されています。すべてまとめてダウンロードもできますし、国ごとにダウンロードすることもできます。もちろん無料です。 千葉県、すごいですね！ みなさんの教室にも、外国につながる子どもたちがやってくることがあると思います。そんなときに、お国ではどんな教育を受けてきたのかを調べることができます。 教育制度だけではなく、かなり細かい具体的な項目があり、その国の
こんにちは。 今回は国際交流基金関西国際センターのシンポジウムです。 「外国人材の受け入れ・共生のための日本語教育支援－海外での支援から国内へ－」 国際交流基金 - 国際交流基金関西国際センター25周年記念シンポジウム 外国人材の受け入れ・共生のための日本語教育支援―海外での支援から国内へ― www.jpf.go.jp 3月11日（土）10時～17時40分 オンライン 参加費：無料、申込要（先着順） 「いろどり」について、取り組みの報告や活用方法についての意見交換などがあり、「いろどり」を理解するよい機会になりそうです。 ほかにも、基金のいろいろなアプリ
こんにちは。 とっても寒い日が続いていますね。みなさん、温かくしてお過ごしでしょうか。 今回も、オンラインで参加できる公開シンポジウムの情報です。 日本国際交流センター（JICE）主催の在留外国人、外国ルーツの若者に関する公開シンポジウムが開催されます。 「あなたの知らない、日本に暮らす外国人―何を知ってもらい、何を一緒に考えてもらいたいか―」 2月15日（水）14:00 - 17:30 公開シンポジウム「あなたの知らない、日本に暮らす外国人」のご案内（開催日：2月15日） 日本国際交流センター Japan Center for International Exchan
1月27日（金）に東洋大学で外国ルーツの子どもをテーマにした公開シンポジウムが開催されます。 「外国にルーツを持つ子どもに対する日本語初期指導 －実践から見た現状と課題をもとに＜初期対応＞のあり方を考える－」 東洋大学人間科学総合研究所 公開シンポジウム「外国にルーツを持つ子どもに対する日本語初期指導」 Toyo University 東洋大学人間科学総合研究所 公開シンポジウム「外国にルーツを持つ子どもに対する日本語初期指導」 www.toyo.ac.jp 1月27日（金）13:00 - 16:30 オンライン（Zoom）でも参加できます。 参加費は
1月10日（火）19時半～21時、R4第3回オンライン交流会を開催しました。 各地の日本語ボランティアの方13名と、INVN運営メンバー3名、計16名が参加しました。今回はご縁があって、大阪府からの参加が1名、県内からも初参加の方が3名いらっしゃいました。INVNの輪がどんどん広がっていくのはうれしいことです。 会ではまず、INVNホームページの紹介をした後、運営メンバーの1人である山田野絵さんが開設しているウェブサイト「やさしい日本語コミュニケーションいばらき」の紹介をしました。「やさしい日本語」の書籍やウェブサイトのリンク集がありますので、ぜひご活用ください。 茨城日本語ボランテ
記事「公立高外国人枠、「来日3年内」受験の壁 緩和の動きも」日経新聞
あけましておめでとうございます 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます みなさん、年末年始はいかがお過ごしでしたか。 茨城日本語ボランティアネットワークでは、1月10日（もうすぐですね！）に恒例のオンライン交流会を開催します。 いろいろな地域から日本語ボランティア関係者が集まって、わいわい話をする交流会です。 日頃の悩みや活動のアイデアなど。それから、気分転換にも！ ぜひ、気軽にご参加ください！ 申込みはこちら ↓ さて、今回は、外国人の子どもに関する記事をご紹介します。本日1月7日の日本経済新聞の記事です。 「公立高外国人枠、「来日3年内」受験の壁 緩和の動きも」 公
毎年開催されている文化庁の日本語教育大会が今年もオンラインで開催されます。 各分野ごとのパネルディスカッションが実施されるようです。 12月17日（土）13時～15時 参加申し込み要、無料 令和4年度「文化庁日本語教育大会」（WEB大会） 文化庁 文化庁では、日本語教育の充実と推進を図るため、標記の大会を開催しました。 www.bunka.go.jp 「生活」分野は、わたしたち日本語ボランティアにとっても関係してくる内容だと思います。 令和3年10月に公開された「日本語教育参照枠」を活用した教育モデルが開発されているようです。その開発責任者の方が登壇さ
こんにちは。 今日は、高校生・大学生が対象のオンライン日本語ボランティア講座のお知らせです。 聖心女子大学の主催で、毎年開催されています。 12月10日（土）14:00 - 15:40 Zoom（オンライン） 無料 【高校生・大学生対象】地域日本語教室ボランティアのすすめ・冬講座 【高校生・大学生対象】地域日本語教室ボランティアのすすめ・冬講座 聖心女子大学グローバル共生研究所 kyosei.u-sacred-heart.ac.jp 講師は、「やさしい日本語」で有名な岩田一成先生です。おもしろいですよ～ (≧▽≦) 若い人たちにも、ぜひ地域のボラ
こんにちは。 今回は、オンラインで参加できる無料の講演会などのお知らせです。 ★1つ目は、筑波大学の講演会です。 公開講演会「持続可能な移民政策について考える －スイスの地方自治体における外国人統合政策と言語サービスの事例から－」 11月15日（火）18:00 - 19:30 無料ですが、申込みは必要です。 【開催案内】第38回「中央ユーラシアと日本の未来」公開講演会「持続可能な移民政策について考える －スイスの地方自治体における外国人統合政策と言語サービスの事例から－」 – NipCA（日本財団 中央アジア・日本人材育成プロジェクト） centralasia.ji
10月28日（金）19時半～21時、R4第2回オンライン交流会を開催しました。 県内各地の日本語ボランティアの方10名と、INVN運営メンバー3名、計13名が参加しました。 会ではまず、参加者の自己紹介、そしてINVNのホームページの「お役立ちウェブサイト・書籍」から、子どもの支援に関するウェブサイトを紹介しました。 その後、参加者の皆さんからご提案のあったテーマを大まかに、「教材」「子どもの支援」「その他いろいろ」の3つにまとめて、ブレイクアウトルームを作りました。参加者の皆さんが、それぞれ希望するブレイクアウトルームに入って、自由にお話しする形で進めました。 前回同様、皆さんが活
今日は、外国につながる子どもたちに関する記事などを見つけましたので、共有します。 1つ目は、こちらの記事。 ＜【特集】同じ境遇の外国籍の生徒を支えたい：NHK東海NEWS WEB＞ 動画のニュースです。 【特集】同じ境遇の外国籍の生徒を支えたい｜NHK 東海のニュース 岐阜県可児市に外国から来日した子どもたちが日本の学校にスムーズに通えるよう準備する特別な教室があります。 教室が始まって1 www3.nhk.or.jp こんなふうに循環できたら、すごくいいですね。 日本にやってきた子どもたちには身近にロールモデルがないことが多いと思います。 たくさんのロー
「ブログリーダー」を活用して、noyamaさんをフォローしませんか？
R7第1回オンライン交流会が終了しました。 2025年4月11日（金）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアさん5名とINVN運営メンバー3名、計8名が参加して、令和7年度第1回INVNオンライン交流会を開催しました。 今回の参加者も全員、リピーターの方々でしたが、久しぶりの方もいらっしゃいました。人数が少なかったので、和やかな雰囲気の中で、お一人おひとりのお話が、じっくり聞けました。 いつものように、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の出来事など、お話ししてもらいました。その際、地域によっては技能実習生の減少などから外国人が減っていて、日本語教室の参加者が少な
今回は、「既卒」と呼ばれる外国にルーツを持つ子ども・若者たちについて書いてみようと思います。「既卒」というのは、ここでは出身国・地域で中学卒業相当までを修了して来日した10代後半の外国にルーツを持つ子ども・若者のことです。 ここ数年、わたしの地域ではこのような「既卒」の子ども・若者たちが増えています。みなさんの地域ではどうでしょうか。 多くのこのような子ども・若者は、日本語が全く分からずに来日します。そして、来日しても、中学卒業相当なため、通常、中学校には入れません。つまり、高校に進学する（あるいは、仕事に就く）までは、どこにも所属がない状態となり、所属がないので公的な日本語教育の支
R6第3回オンライン交流会が終了しました。 2025年1月10日（金）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアさん7名とINVN運営メンバー3名、計10名が参加して、令和6年度第3回INVNオンライン交流会を開催しました。 今回の参加者は全員、リピーターの方々で、リラックスした雰囲気で話が弾みました。いつものように、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の出来事など、お話ししてもらいました。その際、所属する教室のボランティアさんが増えたという報告が複数の方からありました。在留外国人への関心が、徐々に高まっているのかもしれません。 その後、参加者から提案のあった①外国ル
こんにちは。 今回は、外国人集住都市会議のオンラインシンポジウムのご紹介です。 外国人集住都市会議 オンラインシンポジウム2024 「多文化共生は全国の課題へ」 ～地域社会の最前線を知るキーパーソンと考える／これからの多文化共生社会に求められること～ 11月8日（金） 13:30 - 16:50 オンライン（Zoom）開催 無料 このシンポジウムはだれでも参加でき、当日参加できない場合には申し込みをしておけば録画を視聴することができます。長丁場なので、気になるところだけあとで視聴するのもいいかもしれません。（そんなの、ダメかな？(;^_^A） 基調講演もおもしろそうですし、省庁の
こんにちは。 今、茨城県国際交流協会では、「新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー」の参加者を募集しています。6月にここでご紹介したビギナーコースとは別のアクティブコースです。こちらは、経験者のためのコースになります。 新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー アクティブコース – 茨城県国際交流協会 www.ia-ibaraki.or.jp 以下は、ホームページの内容から。 ＊＊＊ ビギナーコース修了者及びすでに日本語を教えている日本語サポーターを対象としたアクティブコース。受講には、ビギナーコース修了後の受講を推奨しています。（団体 o
2024年8月5日（月）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者9名、INVN運営メンバー3名、計12名が参加して、令和6年度第2回INVNオンライン交流会を開催しました。 今回の参加者は常連さんに加えて、日本語ボランティアをしている高校生や、ネットでこの交流会を知ったという、ボランティアを始めたばかりの方など、新たな参加者もいらっしゃいました。 最初にお一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の興味関心など、お話ししてもらいました。参加者の皆さんは、県北、県央、県南、鹿行と、県内の広い地域から参加されていて、地域による日本語支援の取り組みの違いを知る
こんにちは。 今、茨城県国際交流協会では、「新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー」の参加者を募集しています。これは、「日本人と外国人が相互に理解し、対等な関係をつくり、ともに参加する活力ある茨城県の多文化共生の地域づくりを目指し、外国人住民のコミュニケーションを支援するための日本語サポーターの育成を図ることを目的」としたものだそうです。（ホームページから転載） 令和6年度日本語サポートセミナー事業を実施します – 茨城県国際交流協会 www.ia-ibaraki.or.jp これから日本語ボランティアを始めてみたい人、始めたばかりの人向けのビギナ
こんにちは。 今回は、今、東京で開催されている「オノマトペ処方展」のお知らせです。 「オノマトペ処方展」 期間：～7月15日まで（11:00 - 18:00） 会場：ITOCHU SDGs STUDIO GALLERY（東京都港区北青山） 入場無料！ オノマトペ処方展｜ITOCHU SDGs STUDIO｜伊藤忠商事株式会社 ITOCHU SDGs STUDIOでは、4月1日（月）～7月15日（月・祝）にSDGs実現に向けて、社会や日常の課題を解 www.itochu.co.jp 日本語は「ザーザー」とか「ズキズキ」とかオノマトペ（擬音語・擬態語）がとても
2024年4月2日（火）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者7名、INVN運営メンバー3名、計10名が参加して、令和6年度第1回INVNオンライン交流会を開きました。 今回の参加者は常連さんに加えて、初めて参加した大学生や、お久しぶりの方も数名いらっしゃり、新鮮な顔ぶれになりました。初めての方もいらっしゃるので、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の興味関心など、話してもらいました。 大学生の方は、海外で日本語教育の体験をして興味が膨らみ、ネットでこの交流会を知ったとのことでした。ネット上で発信していくことが、新たな出会いにつながっていくこ
3月1日（金）に予定しておりましたオンライン交流会は、運営側の事情により、中止とさせていただきました。参加を予定されていた皆さん、大変申し訳ありませんでした。 約1か月遅れとなりましたが、以下のように日程を再設定し、開催させていただきます。 4月2日（火）19:30～21:00 いつも通り、皆さんからご提案のあったテーマで、自由に話し合うスタイルです。 参加してくださる方は、以下の申し込みフォームから申し込んでください。 オンライン交流会申し込みフォーム 2024年4月2日（火）19:30 - 21:00 茨城日本語ボランティアネットワークでは、オンライン交流会を開催し
こんにちは。 今回は、文化庁や出入国在留管理庁が作成した在留外国人向けガイドブックなどを紹介します。もうすぐ4月。新しい年度が始まりますから、これらの資料が役立つ場面も多いかもしれません。必要なところや興味あるところを、日本語教室で外国人参加者の人たちと一緒に見てみるのはいかがでしょう。 ●『生活・就労ガイドブック』／出入国在留管理庁 https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/guidebook_all.html 「日本に在留する外国人が安全・安心に生活・就労できるようにするために必要な基礎的情報を取りまとめ、掲載したものです。図やイラスト
こんにちは。 今回は、日本語教室で使える読み物教材を紹介します。 3月のこの時期に使える内容のものです。（「桜」トピックはまだ入れていません (;^_^A ） 「ひなまつり」／NIHONGOBLOG Post Kazue Ono@NIHONGO bit.ly 「梅の花」／ひろがる 梅うめの花はな 日本語学習ウェブサイト「ひろがる」 日本語学習ウェブサイト「ひろがる」は、国際交流基金関西国際センターが制作した無料日本語学習サイトです。趣味などの自分の楽し hirogaru-nihongo.jp 「3月3日はひなまつり」和
こんにちは。 今年もあとわずかとなりました。みなさんの日本語ボランティア活動にとって、日本語教室にとってはどんな一年だったでしょうか。今年は5月にコロナウィルスが5類になり、外国人の入国が急増しました。そのことで活動に何か影響があったでしょうか。 わたしたちの日本語教室では、今のところ外国人参加者は増えていません。増えるどころかむしろ減っているかもしれません。不思議です。平日の午前中の教室はどこも同じ状況のようです。外国人は増えているはずなのに…。どこも人材不足なので、みなさん働いているのかもしれませんね。 さて、今回は、わたしが先日参加した日本語多読のイベントについてご紹介したいと
R5第3回オンライン交流会が終了しました。 12月1日（金）19:30～21:00、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者6名、INVN運営メンバー3名、計9名が参加して、令和5年度第3回茨城日本語ボランティアネットワーク（INVN）オンライン交流会を開きました。 今回は参加者が少なめで、すべてリピーターの方々でした。最初に一人ずつ、簡単な近況報告をしてもらいました。 その中で、水戸市の平日昼間の日本語教室の外国人参加者が、どの教室でものきなみ減っている、という話がありました。これまでは9月からのこの時期が参加者が最も多かったということです。在住外国人は増えているは
こんにちは。 今年も残り1か月となってしまいました。みなさんの日本語教室は、コロナ明けの今年一年いかがでしたか。わたしの教室では、外国人参加者が例年とは異なり、とても少なくなっています。（平日午前中クラス）外国人は増えているのに不思議です。（平日午前中の他の教室も同じ状況です。）人手不足の昨今で仕事をする人が増えたのかもしれませんね。 さて、今年一年を振り返るわけでもなく、今回もまたまた情報共有です。(*´▽｀*) 今回は雑多な内容です！まずは、イベントから。 【イベント情報】 ★多文化共生セミナー／かながわ国際交流財団 相手に歩み寄るコミュニケーション ～「なんでやねん」と「ええ
こんにちは。 今日は、かながわ国際交流財団が主催する多文化共生セミナーに参加しました。こちら。 多文化共生セミナー【外国人とともに生きるために】（無国籍ってなに？～国籍のないわたしたちのはなし～） 公益財団法人 かながわ国際交流財団 KANAGAWA INTERNATIONAL FOUNDATION 多文化共生セミナー ～外国人とともに生きるために～無国籍ってなに？～国籍のないわたしたちのはなし～（11月18日（土）14:00～）多文化共生セミナー ～外国人とともに生きるために～ 無国籍ってなに？～国籍のないわたしたちのはなし～ （11月18日（土）14:00～） 異な
こんにちは。 すっかり秋になりましたね。茨城県内でも各地で9月から日本語教室が始まっていることと思います。 そんなわけで？、今回は茨城日本語ボランティアネットワークの＜お役立ちウェブサイト・書籍＞というリンク集に、新しく追加したコンテンツを紹介します。日々の活動のお役に立てれば幸いです。(^^♪ ※下線がリンクになっているので、クリックしてください。 リンク集：【教材】文字：かな・漢字 ＜漢字でGO！＞ 外国人の日本語学習用ではありませんが、楽しい漢字ゲームです。いろいろなレベルがありますが、「カジュアル」の「ベーシック」なら漢字学習初級者でも楽しめると思います。教室で一緒に遊ぶと
こんにちは。 今回は、茨城日本語ボランティアネットワークのホームページにあるリンクまとめ＜お役立ちウェブサイト・書籍＞に新しいリンク集を作りましたので、お知らせします。 ＜【日本語のイベント】外国人が参加します＞ 【日本語（にほんご）のイベント EVENT】外国人（がいこくじん）が参加（さんか）します 外国人（がいこくじん）が参加（さんか）できるオンラインの日本語（にほんご）イベントなど wakelet.com 日本語を勉強している人が参加できる無料のオンラインイベントを集めました。 世界中の日本語を勉強している人たちが集まって楽しくおしゃべりするイベント
こんにちは。 今回は、文化庁のパブリックコメントについて、ご紹介します。 今、文化庁で以下のような事案でパブリックコメントを募集しています。 「日本語教育の適正かつ確実な実施を図るための日本語教育機関の認定等に関する法律施行規則案、認定日本語教育機関認定基準案及び告示案に関するパブリックコメント（意見公募手続）の実施について」 日本語教育の適正かつ確実な実施を図るための日本語教育機関の認定等に関する法律施行規則案、認定日本語教育機関認定基準案及び告示案に関するパブリックコメント（意見公募手続）の実施について｜e-Govパブリック・コメント パブリックコメントの「日本語教育
R5第2回オンライン交流会が終了しました。（8月29日（水）19:30～21:00） 茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係の方10名、INVN運営メンバー2名、計12名が参加して、令和5年度第2回INVNオンライン交流会を開きました。 今回の参加者はすべてリピーターの方々でした。最初に一人ずつ、所属とお名前、簡単な近況報告をしてもらいました。 その中で、神栖市の木材工場で大きな火事があり、支援している外国人の方の中に、その会社の社員がいて、今後どうなるか、とても心配しているというお話がありました。 その後、参加者から提案のあった「学校でのやさしい日本語支援」、「日
こんにちは。 今、茨城県国際交流協会では、「新しい茨城 地域のための日本語サポートセミナー」の参加者を募集しています。これは、「日本人と外国人が相互に理解し、対等な関係をつくり、ともに参加する活力ある茨城県の多文化共生の地域づくりを目指し、外国人住民のコミュニケーションを支援するための日本語サポーターの育成を図ることを目的」としたものだそうです。（ホームページから転載） 令和6年度日本語サポートセミナー事業を実施します – 茨城県国際交流協会 www.ia-ibaraki.or.jp これから日本語ボランティアを始めてみたい人、始めたばかりの人向けのビギナ
こんにちは。 今回は、今、東京で開催されている「オノマトペ処方展」のお知らせです。 「オノマトペ処方展」 期間：～7月15日まで（11:00 - 18:00） 会場：ITOCHU SDGs STUDIO GALLERY（東京都港区北青山） 入場無料！ オノマトペ処方展｜ITOCHU SDGs STUDIO｜伊藤忠商事株式会社 ITOCHU SDGs STUDIOでは、4月1日（月）～7月15日（月・祝）にSDGs実現に向けて、社会や日常の課題を解 www.itochu.co.jp 日本語は「ザーザー」とか「ズキズキ」とかオノマトペ（擬音語・擬態語）がとても
2024年4月2日（火）19:30～21:00に、茨城県内各地の日本語ボランティアなど地域日本語教育関係者7名、INVN運営メンバー3名、計10名が参加して、令和6年度第1回INVNオンライン交流会を開きました。 今回の参加者は常連さんに加えて、初めて参加した大学生や、お久しぶりの方も数名いらっしゃり、新鮮な顔ぶれになりました。初めての方もいらっしゃるので、最初に一人ずつ、簡単な自己紹介、最近の興味関心など、話してもらいました。 大学生の方は、海外で日本語教育の体験をして興味が膨らみ、ネットでこの交流会を知ったとのことでした。ネット上で発信していくことが、新たな出会いにつながっていくこ
3月1日（金）に予定しておりましたオンライン交流会は、運営側の事情により、中止とさせていただきました。参加を予定されていた皆さん、大変申し訳ありませんでした。 約1か月遅れとなりましたが、以下のように日程を再設定し、開催させていただきます。 4月2日（火）19:30～21:00 いつも通り、皆さんからご提案のあったテーマで、自由に話し合うスタイルです。 参加してくださる方は、以下の申し込みフォームから申し込んでください。 オンライン交流会申し込みフォーム 2024年4月2日（火）19:30 - 21:00 茨城日本語ボランティアネットワークでは、オンライン交流会を開催し
こんにちは。 今回は、文化庁や出入国在留管理庁が作成した在留外国人向けガイドブックなどを紹介します。もうすぐ4月。新しい年度が始まりますから、これらの資料が役立つ場面も多いかもしれません。必要なところや興味あるところを、日本語教室で外国人参加者の人たちと一緒に見てみるのはいかがでしょう。 ●『生活・就労ガイドブック』／出入国在留管理庁 https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/guidebook_all.html 「日本に在留する外国人が安全・安心に生活・就労できるようにするために必要な基礎的情報を取りまとめ、掲載したものです。図やイラスト
こんにちは。 今回は、日本語教室で使える読み物教材を紹介します。 3月のこの時期に使える内容のものです。（「桜」トピックはまだ入れていません (;^_^A ） 「ひなまつり」／NIHONGOBLOG Post Kazue Ono@NIHONGO bit.ly 「梅の花」／ひろがる 梅うめの花はな 日本語学習ウェブサイト「ひろがる」 日本語学習ウェブサイト「ひろがる」は、国際交流基金関西国際センターが制作した無料日本語学習サイトです。趣味などの自分の楽し hirogaru-nihongo.jp 「3月3日はひなまつり」和
こんにちは。 今年もあとわずかとなりました。みなさんの日本語ボランティア活動にとって、日本語教室にとってはどんな一年だったでしょうか。今年は5月にコロナウィルスが5類になり、外国人の入国が急増しました。そのことで活動に何か影響があったでしょうか。 わたしたちの日本語教室では、今のところ外国人参加者は増えていません。増えるどころかむしろ減っているかもしれません。不思議です。平日の午前中の教室はどこも同じ状況のようです。外国人は増えているはずなのに…。どこも人材不足なので、みなさん働いているのかもしれませんね。 さて、今回は、わたしが先日参加した日本語多読のイベントについてご紹介したいと
